{"id":1633,"date":"2014-04-18T17:44:55","date_gmt":"2014-04-18T16:44:55","guid":{"rendered":"http:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/?p=1633"},"modified":"2014-04-18T22:34:05","modified_gmt":"2014-04-18T21:34:05","slug":"photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/","title":{"rendered":"Photographie : le voyage original d\u2019un Mexicain \u00e0 dos de BMW R75\/5"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1634\" src=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-009.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-009.jpg 640w, https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-009-300x225.jpg 300w, https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-009-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le photographe mexicain <a href=\"http:\/\/www.faggionato.com\/artists\/gonzalo-lebrija\">Gonzalo Lebrija<\/a> parcourt son pays au guidon d\u2019une BMW R75\/5, et l\u2019utilise d\u2019une mani\u00e8re originale\u00a0: son travail, baptis\u00e9 \u00ab\u00a0Toaster\u00a0\u00bb, consiste \u00e0 prendre en photo le paysage \u00e0 travers le reflet du r\u00e9servoir chrom\u00e9 de la B\u00e9h\u00e8me (duquel est tir\u00e9 le surnom de \u00ab\u00a0toaster\u00a0\u00bb, ou grille-pain).<\/p>\n<p>A chaque arr\u00eat, Gonzalo prend deux photos : l&rsquo;une, classique, est celle d&rsquo;un paysage, dans lequel il int\u00e8gre la R75\/5. Puis il se rapproche, et photographie le contrechamp dans le miroir que forme le r\u00e9servoir chrom\u00e9.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat forme un diptyque : en haut et en grand, le paysage d\u00e9form\u00e9 vu \u00e0 travers le r\u00e9servoir. En bas, plus petit, la vue oppos\u00e9e, une photo prise \u00e0 hauteur d&rsquo;homme. Au centre, les coordonn\u00e9es GPS pr\u00e9cises de la prise de vue. Cette rigueur donne au travail de l&rsquo;artiste une valeur d&rsquo;observatoire du paysage, quasi-scientifique.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1635\" src=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-013-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-013-200x300.jpg 200w, https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-013.jpg 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En 2006, Gonzalo Lebrija a travers\u00e9 la p\u00e9ninsule mexicaine de Basse-Californie, de San Diego \u00e0 Mexico City. Les 66 diptyques de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Toaster\u00a0\u00bb repr\u00e9sentent une sorte de carnet de ce voyage particulier. Ils sont expos\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/02\/21\/motopoetique-une-belle-exposition-dart-moderne-sur-la-moto\/\">Motopo\u00e9tique<\/a>\u00a0\u00bb, au mus\u00e9e d\u2019art contemporain de Lyon (attention, cette expo ferme ses portes le 20 avril, il ne reste qu\u2019un week-end pour s\u2019y rendre\u00a0!)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1636\" src=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-010-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-010-195x300.jpg 195w, https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Motopo\u00e9tique-Lebrija-140406-010.jpg 651w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Qu\u2019apporte cet autre regard\u00a0? \u00ab La juxtaposition du champ &#8211; contrechamp a comme int\u00e9r\u00eat de montrer ce que l&rsquo;on ne voit pas, l&rsquo;envers du paysage qui se situe dans le dos du photographe \u00bb<\/em>, commente Mahaut de Laage, paysagiste qui visitait l\u2019exposition \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s. <em>\u00ab C&rsquo;est comme si la moto avait un regard spontan\u00e9, sans cadrage \u00bb<\/em>. Magie de l\u2019illusion\u2026<\/p>\n<p>On \u00e9prouve la sensation que la moto permet de se fondre dans l\u2019environnement dans laquelle elle circule.<\/p>\n<p>On peut aussi voir dans ces clich\u00e9s d\u00e9form\u00e9s des apparitions irr\u00e9elles, comme les surimpressions que l\u2019on aper\u00e7oit parfois \u00e0 travers la visi\u00e8re du casque, sur la route, quand la luminosit\u00e9 s\u2019amenuise, quand la fatigue gagne et les pointill\u00e9s blancs des lignes au sol se confondent avec notre ligne de vie.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0L\u2019\u0153uvre de Gonzalo Lebrija s\u2019int\u00e9resse, avec un certain humour, \u00e0 des questions li\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 mexicaine, en faisant appel \u00e0 des images types, telles la moto \u00bb<\/em>, souligne le mus\u00e9e de Lyon aux visiteurs. La BMW R75\/5 miroir de la soci\u00e9t\u00e9, voil\u00e0 un bel hommage \u00e0 la production motocycliste.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-04-18-\u00e0-18.36.01.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1638\" src=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-04-18-\u00e0-18.36.01.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-04-18-\u00e0-18.36.01.png 720w, https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-04-18-\u00e0-18.36.01-300x216.png 300w, https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2014\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-04-18-\u00e0-18.36.01-415x300.png 415w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Vue de l&rsquo;expo \u00ab\u00a0Toaster\u00a0\u00bb \u00e0 la <a href=\"http:\/\/www.laurentgodin.com\/artists_detail.php?id_artiste=9\">galerie Laurent Godin<\/a> en 2008<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le photographe mexicain Gonzalo Lebrija parcourt son pays au guidon d\u2019une BMW R75\/5, et l\u2019utilise d\u2019une mani\u00e8re originale\u00a0: son travail, baptis\u00e9 \u00ab\u00a0Toaster\u00a0\u00bb, consiste \u00e0 prendre en photo le paysage \u00e0 travers le reflet du r\u00e9servoir chrom\u00e9 de la B\u00e9h\u00e8me (duquel &hellip; <a href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,178],"tags":[218,219,50,372],"class_list":["post-1633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-contemporain","category-photographie","tag-bmw-r755","tag-gonzalo-lebrija","tag-motopoetique","tag-photographie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Photographie Gonzalo Lebrija paysage Mexique BMW R75\/5<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"moto,motopo\u00e9tique,art et moto,voyage moto,photographie,photographie moto,BMW,BMW R75\/5,flat twin,actu moto,mac lyon,mus\u00e9e lyon\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Motoculture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/2014\\\/04\\\/18\\\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/2014\\\/04\\\/18\\\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Motoculture\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/284ab924b42471493235d365746ad8b4\"},\"headline\":\"Photographie : le voyage original d\u2019un Mexicain \u00e0 dos de BMW R75\\\/5\",\"datePublished\":\"2014-04-18T16:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-18T21:34:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/2014\\\/04\\\/18\\\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\\\/\"},\"wordCount\":435,\"keywords\":[\"BMW R75\\\/5\",\"Gonzalo Lebrija\",\"motopo\u00e9tique\",\"Photographie\"],\"articleSection\":[\"Art contemporain\",\"Photographie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/2014\\\/04\\\/18\\\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/2014\\\/04\\\/18\\\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\\\/\",\"name\":\"Photographie Gonzalo Lebrija paysage Mexique BMW R75\\\/5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-18T16:44:55+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-18T21:34:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/284ab924b42471493235d365746ad8b4\"},\"description\":\"moto,motopo\u00e9tique,art et moto,voyage moto,photographie,photographie moto,BMW,BMW R75\\\/5,flat twin,actu moto,mac lyon,mus\u00e9e lyon\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/2014\\\/04\\\/18\\\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/\",\"name\":\"Moto culture\",\"description\":\"Cin\u00e9ma, litt\u00e9rature, BD, musique\u2026 Le blog culture de la r\u00e9daction de Moto Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/284ab924b42471493235d365746ad8b4\",\"name\":\"Motoculture\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesblogs.motomag.com\\\/moto-culture\\\/author\\\/motoculture\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Photographie Gonzalo Lebrija paysage Mexique BMW R75\/5","description":"moto,motopo\u00e9tique,art et moto,voyage moto,photographie,photographie moto,BMW,BMW R75\/5,flat twin,actu moto,mac lyon,mus\u00e9e lyon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Motoculture","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/"},"author":{"name":"Motoculture","@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/#\/schema\/person\/284ab924b42471493235d365746ad8b4"},"headline":"Photographie : le voyage original d\u2019un Mexicain \u00e0 dos de BMW R75\/5","datePublished":"2014-04-18T16:44:55+00:00","dateModified":"2014-04-18T21:34:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/"},"wordCount":435,"keywords":["BMW R75\/5","Gonzalo Lebrija","motopo\u00e9tique","Photographie"],"articleSection":["Art contemporain","Photographie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/","url":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/","name":"Photographie Gonzalo Lebrija paysage Mexique BMW R75\/5","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/#website"},"datePublished":"2014-04-18T16:44:55+00:00","dateModified":"2014-04-18T21:34:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/#\/schema\/person\/284ab924b42471493235d365746ad8b4"},"description":"moto,motopo\u00e9tique,art et moto,voyage moto,photographie,photographie moto,BMW,BMW R75\/5,flat twin,actu moto,mac lyon,mus\u00e9e lyon","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/2014\/04\/18\/photographie-loriginal-carnet-de-voyage-dun-mexicain-a-dos-de-bmw-r755\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/#website","url":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/","name":"Moto culture","description":"Cin\u00e9ma, litt\u00e9rature, BD, musique\u2026 Le blog culture de la r\u00e9daction de Moto Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/#\/schema\/person\/284ab924b42471493235d365746ad8b4","name":"Motoculture","url":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/author\/motoculture\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1633"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1645,"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesblogs.motomag.com\/moto-culture\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}