La yourte est dans le pré


fredetaldo

Le Pamir et les Tian Shan, on en a déjà parlé (deux chaines de montagnes frontalières avec la Chine), mais jusque là, on ne faisait que les voir loin, là-bas, tout au fond. Or, depuis notre entrée au Kirghizistan, la montagne est devenue présente dans notre quotidien.

Cela dit, après les grandes lignes droites dans les steppes désertiques, c’est sympa de retrouver des routes sinueuses et inclinées. Aussi, petit à petit, la végétation s’est raréfiée et un univers minéral, aux teintes marron a pris le dessus, entaillé par des rivières et des lacs d’altitude aux couleurs bleu émeraude assez irréelles. Avec ce changement de décor, la sensation de rouler dans un four s’est estompée également et nous avons même eu des frissons avec le vent « frais » (entre 28 et 30 º…).

Bref, l’ambiance a changé avec l’entrée dans ce nouveau pays, mais nous ne savions pas encore que les frissons allaient se changer en froid authentique ! Car les jours suivants, des congères de neige sont apparues sur les bords de route. Disséminées ça et là dans d’immenses vallées bien vertes où courent des troupeaux de chevaux. Les premières yourtes ont fait leur apparition, accompagnées de visages basanés des enfants, ou burinés des adultes, qui adoptent des traits asiatiques. En poursuivant vers les sommets, quelques villages de yourtes et roulottes s’enchainent et se ressemblent. De la fumée s’échappe des cheminées de ces habitations, de très jeunes enfants prennent leur gouter sur un cheval qu’ils manient de main de maitre… Enfin, nous passons un col à 3400 m, puis nous pénétrons dans un nuage ! La visibilité ne doit pas dépasser 5 m et la pluie est de la partie, avec cette fois, le vrai froid ! Quelques km plus loin, après un long tunnel obscur qui abrite une route défoncée, le nuage a disparu et la vue sur la vallée qui apparaît est simplement magnifique.

Des virages en épingles nous ramènent vers des altitudes plus compatibles avec une météo clémente. On ne la voit pas encore, mais tout au fond là-bas, c’est cette fois Bishkek, la capitale, qui nous attend et une première échéance dans ce voyage…

changement de décors

un lac

un lac…encore!

rencontre

rencontre

rencontre

leur maison

vallées kirghizes

les jeunes cavaliers

Dans la vallée


fredetaldo

À l’Est de l’Ouzbékistan, la platitude du territoire est soudainement bousculée par des reliefs, qui prendront toute leur ampleur du coté du Kirghizistan puis de la Chine. Car, par ici, il faut dire que la géographie physique trouve matière à s’exprimer. Ainsi, après les steppes arides de l’ouest, les hautes montagnes du Pamir et de la chaine des Tian shan (toutes deux prolongement des Himalaya) laissent place à une vallée isolée, fertile et fortement peuplée : la vallée de Fergana.

Fortement irriguée, la vallée est le siège d’une monoculture imposée par le gouvernement, celle du coton. La récolte commence en Septembre et, chaque année, des travailleurs réquisitionnés dans tout le pays viennent prêter main forte aux agriculteurs. Période de travail obligatoire, personne n’y échappe. Un scandale a d’ailleurs éclaté, il y a quelques années, laissant apparaître à cette occasion un travail forcé pour les enfants…

Lors de notre passage (fin juin), les champs de coton étaient tout verts et c’est une autre vallée que nous avons traversé. Un peu par hasard, nous avons atterri chez une petite famille pour y passer la nuit. Les mots en commun étant limités, ce sont sourires, attentions et gestes tendres qui ont pris le dessus. Une belle tranche de gentillesse supplémentaire à ranger dans notre boite à souvenir…

Alors parfois, je m’inquiète ! Ces élans de gentillesse spontanée vont finir par nous rendre un peu niais. Tout le monde est gentil, ça devient louche, non ? !

nos hôtes

nos hôtes

nos hôtes

nos hôtes

nos hôtes

La route de la soie…


fredetaldo

Certes, c’est un peu cliché comme référence, mais il est difficile de passer dans le quartier sans évoquer ce passé mythique. L’entrée en Ouzbékistan se confond, en effet, avec l’arrivée à Boukhara puis, à quelque centaines de km plus loin, Samarkand. La capitale de l’empire de Tamerlan a fait fantasmer bon nombre de voyageurs, de Marco Polo jusqu’à nous ! Les majestueuses façades des madrasas (écoles coraniques) qui nous font face dominent les places et les vieilles ruelles depuis le XIVe siècle. Le travail architectural est tout bonnement remarquable. Un petit air des contes des mille et une nuit flotte dans l’air et nous transporte avec magie dans un passé que nous nous plaisons à imaginer.

À Boukhara, les quartiers historiques sont intégrés dans la ville qui semble avoir grandi avec naturel et sans plan d’urbanisation. À l’inverse, Samarkand, la star, qui draine inévitablement un afflux (quoique limité) de touristes étrangers, n’a pas coupé au plan de « mise en valeur » de ce patrimoine de l’humanité. Le « Régistan » (la place centrale où siègent les madrasas) est désormais ceinturé d’allées piétonnes, jardins aux pelouses arrosées, ou encore de fontaines qui deviennent lumineuses à la nuit tombée…

Pourtant, pour démystifier tout cela, il suffit de regarder d’un peu plus près ces constructions millénaires. On peut alors tout aussi bien considérer que les maçons ont récupéré le carrelage cassé des salles de bains pour le coller sur les façades ! Des précurseurs de la décroissance en quelque sorte. Non ?

Ils sont forts ces Ouzbeks !

Boukhara

Boukhara

Boukhara

Boukhara

Samarqand

Samarqand

Samarqand

Les turkmènes, bis.


fredetaldo

J’ai déjà oublié le nom de cette ville où nous sommes arrivés trop tard. Trop, car le soleil cognait fort depuis un moment déjà et la chaleur était étouffante. À la recherche d’un endroit pour déjeuner et se désaltérer, on nous indique une salle un peu plus loin où l’on sert à manger.

Pendant que je gare la moto, Fred se rapproche de la cuisine pour nous commander quelque chose à manger. Le menu affiché au tableau est en Turkmène… Difficile de comprendre quelque chose ! Alors elle tente une approche, à grand renfort de gestes, pour demander à voir en cuisine ce qui est disponible, mais une des dames lui fait comprendre froidement qu’il est hors de question qu’elle y pénètre. Sur ce, Fred ne se démonte pas et commence à se moquer d’elle en lui parlant en français dans un débit ininterrompu. Les autres femmes commencent à rire et font signe à Fred d’entrer. Après le repas, c’est finalement une vraie séance de photo qui aura lieu dans les cuisines. Toutes les femmes se marrent. Elles ont définitivement adopté la photographe.

Trop chaud pour repartir, nous allons nous installer sur une des plateformes dans la cour et nous comprenons que nous sommes en fait dans l’enceinte  de l’hôpital municipal, et nous venons de déjeuner à la cantine !

Les « copines » nous voient par la fenêtre et nous apportent tapis et coussins pour notre sieste digestive…

Fortes têtes les femmes turkmènes, sans doute, mais aussi des cœurs tendres !

femmes turkmènes

notre copine

la râleuse

infirmières turkmènes

sur la route

Les Turkmènes


fredetaldo

La durée limitée (visa de transit), les routes en état moyen (ou très moyen), les distances qui se comptent uniquement par centaines de km, notre trop lente adaptation au russe, et une chaleur étouffante qui nous faisait lever à l’aube, tout semblait réuni pour rendre cette traversée pénible. Et pourtant…

La sensation du sèche-cheveux dans la figure, vous connaissez ? Et bien avec l’écran ouvert ça ressemble un peu à ça ! Bref, on avait un peu soif en cette fin d’après midi… Alors à la vue d’une (rare) escale pour routier, nos avons stoppé la moto face à la gargote. Un jeune homme se précipite vers moi avec une généreuse accolade, un grand sourire et des mots de bienvenue !

Un court instant, j’ai cru avoir à faire à l’idiot du village, mais pas du tout. Il s’agissait bien d’un des jeunes travaillant ici, auquel j’ai répondu par une autre blague avant qu’on se mette tous à rire !

Trente secondes plus tard, nous avions une grande bouteille d’eau glacée à disposition, puis enfin, le temps s’est écoulé avec une savoureuse lenteur. Pas envie de repartir, alors nous avons trainé, puis commandé une salade délicieuse (nous n’avions rien mangé de la journée), quelques brochettes (sachlikis), du yaourt aux herbes très frais… puis l’inévitable thé ! Pendant ce temps, la lumière déclinait, rasante, puis s’estompait petit à petit pour laisser place à l’obscurité.

Un des jeunes est repassé avec de la pastèque fraiche qu’il nous a offert. Fred est allée les photographier autour de la cuisine, puis les blagues et les éclats de rires sont repartis de plus belle.

Depuis l’Iran, et partout en Asie Centrale, les tables pour les repas sont souvent des plateformes recouvertes d’un tapis où l’on s’installe en tailleur pour manger. C’est l’une d’elle qui fera office de lit pour cette nuit.

Au petit matin, toute l’équipe est à nouveau autour de nous (thé obligatoire), puis quelques photos devant la moto, qui fascine tous le monde. Le patron nous offre le petit déjeuné et nous reprenons la route.

Adieu les amis.

nos hôtes

nos hôtes

nos hôtes

motards turkmènes

motards turkmènes

une petite pause

bagdad café

Dubaï et Pyongyang en Stans


fredetaldo

Les douaniers avaient pourtant donné le ton.

Nous avons quitté, à regrets, l’Iran pour entamer notre route des « Stans ». Or, cette route commence par le Turkménistan. Mais pour en dresser le tableau, il faut d’abord savoir que le Turkménistan délivre aux voyageurs individuels uniquement des visas de transit (5 jours maxi). Les visas touristiques sont réservés aux agences et donc aux voyages organisés. Ce passage de frontière est donc un instant à savourer,… alors nous y avons passé une demi-journée ! Mais, nécessairement, il est arrivé un moment où les douaniers nous ont chassé. Nous sommes donc allé voir du coté d’Achgabat (la capitale), qui est à deux pas de la frontière, en empruntant une route neuve (2X2 voies) aux dimensions démesurées, bordée de réverbères d’inox qui luisent au soleil. La ville en elle même est flambant neuve, les constructions (aux architectures parfois audacieuses) tout en marbre blanc (!) lui valent son surnom de ville blanche. Enfin, pour parfaire cette sobriété, des portraits immenses du chef d’état, sont disposés harmonieusement et régulièrement dans le décor. Celui-ci apparaît en uniforme, tour à tour, de cérémonie ou de camouflage à la Big Jim. Mais en dehors de ces piqures de rappel, ce garçon ne doit pas être trop pénible puisqu’il semble (d’après un de nos informateurs) qu’il ne soit que rarement présent sur le territoire national. Ainsi, récemment, il était en vacances en Australie.

En dehors de ce décor de Mickey, le reste du pays est pauvre, vide, plat, grand, désertique et il y fait très chaud !

Ashgabat

Ashgabat

Saber


fredetaldo

Saber, c’était d’abord notre hôte à Téhéran. Mais après tout, il y a des gens qui proposent leur canapé à des voyageurs (je ne sais plus le nom en anglais) via Internet et des forums. Raisonnablement, nous aurions pu nous attendre à un service comparable. Mais non. Saber a pris des jours de congés pour nous accueillir. Il a prévu de nous emmener passer quelques jours dans sa petite maison près de la mer Caspienne.  C’est à 4 heures de route de la capitale, à travers de beaux paysages de montagnes (une station de ski) et un micro climat qui contraste sévèrement avec la fournaise de Téhéran. La région est particulièrement boisée et il fait doux.

Pour changer de la moto (et offrir un peu de répits à ses fesses ?), Fred a pris place dans la voiture. Je suis à moto car nous ne repasserons pas par Téhéran. Pendant 3 jours, Saber nous a choyé, il a systématiquement cuisiné, mais il a tenu aussi à tout payer, jusqu’à l’essence de la moto ainsi que notre tabac !

Nous avons appris à nous connaître, à blaguer ensemble, à parler de politique, de religion, de modes de vie.

Un soir, il nous dit : si nous n’étions pas gouvernés par des religieux, ce pays serait un paradis ».

Après ces quelques jours, au moment de reprendre la route, l’émotion était palpable lors des dernières accolades. J’aurai pu prendre pour une blague le fait qu’il me propose de l’argent ( !), mais Saber a eu le mot de la fin : il nous a remercié d’être venu le voir !!!

Ils sont trop forts ces Iraniens.

chez Saber

du côté de la Caspienne

Un petit vent frais sur la nuque


fredetaldo

Elles me regardent avec autant d’étonnement et de curiosité que j’en ai pour elles. Le gars de l’office du tourisme à Tabriz nous explique « il y a 2 types de femmes en Iran, les religieuses et les modernes ». Je comprends ce qu’il me dit mais en Iran comme ailleurs, il y a autant de type de femmes que de femmes elles mêmes. Bon c’est vrai que des fantômes noirs par 40°, j’ai pas l’habitude. Celles-là sont assez nombreuses. D’autres sont en noir aussi mais laissent apercevoir leurs mollets (couverts de collants noirs…). D’autres adoptent la couleur, certaines enfin sont bien plus sexy que moi qui me suis péniblement déguisée en ce qui me semblait convenir à une femme en Iran, mais sans vraiment savoir. Leggins, tunique courte et hyper cintrée, foulard négligemment posé sur un chignon, lunettes de soleil sur le crane, yeux charbonneux, rouge à lèvres, tête haute…

Moi, je me bat avec mon foulard. Il glisse sans arrêt. Il fait très chaud et je m’en passerais bien. Mais ma contrainte s’arrête à ce bout de tissus. Comment font-elles ? Comment vivent-elles ? Je les dévisage avec curiosité en essayant de déchiffrer quelques codes. Mon déguisement ne fait pas illusion et elles me dévisagent tout autant. Sur la route à moto, les passagères des voitures qui nous doublent se retournent sur moi systématiquement. Certaines sont bouche-bée, d’autres jubilent visiblement, des pouces se lèvent…

Quelques jours passent, ce truc sur la tête me gave de plus en plus. Il fait trop chaud, j’ai rapidement renoncé à le porter sous mon casque, puis autours de mon cou en roulant. C’est donc une gymnastique pour l’enfiler discrètement à chaque pause lorsque j’ôte le casque. Quelle mascarade !

Trajet pour aller à la montagne. Je fais la route avec Saber en voiture. Le vent s’engouffre dans la voiture, mon foulard ne veut pas rester en place. Je suis obligée de le tenir fermement pour rester décente. La ville s’éloigne, Saber me fait signe que je peux lâcher prise…un petit vent frais me souffle sur la nuque.

Pause thé, ter…

Allo Londres ? Ici Téhéran !


fredetaldo

Depuis notre expérience de la mégapole Ankara (par une journée pluvieuse et 11°), nous pensions naïvement pouvoir aborder l’immensité de Téhéran avec sérénité…

Fatal Error !

Pourtant les choses semblaient bien parties. Sona, une amie iranienne qui vit à Londres, nous a arrangé une prise en charge dans la périphérie de la capitale iranienne, à Pardis. En approchant de Téhéran, j’aborde un pompiste pour obtenir plus de plus précisions sur le positionnement de cette municipalité. Tout à l’air très simple, et il m’envoie à Fardis. C’est bien, c’est sur ma route, à 20 km de la capitale, tout semble correspondre et nous sommes quasi à l’heure du rencart.

Fatal Error !

Le seul problème c’est que Fardis est en « banlieue » de Téhéran, mais à l’ouest, Pardis (où nous sommes attendus) est à l’est… Aye !

Il nous a fallu une bonne heure pour comprendre la confusion, puis à nouveau une bonne heure pour se faire indiquer la direction, enfin y aller, puis trouver.

Dit comme ça, évidemment ça à l’air bête. Seulement, pour prendre un élément de comparaison, c’est un peu comme si en arrivant à Paris par la porte de d’Auteuil, nous étions attendus à Pantin. Or, en Iran, entre la porte d’Auteuil et celle de Pantin, il y a 120 km… Les embouteillages n’ont rien à envier non-plus à ceux que nous connaissons aux heures de pointes autour de Paris. Mais, cerise sur le gâteau, le thermomètre de bord a, ce jour là indiqué : 51 º !

Fatal, mais alors vraiment fatal error !!!

Notre hôte s’appelle Saber, nous ne nous connaissons pas, il parle très mal anglais, et nous encore bien plus mal le farsi. Nos coup de fils sont donc relayés systématiquement par Sona (à Londres) qui appelle Saber à Téhéran pour lui donner de nos nouvelles… Un rien compliqué, quoi !

Bref, 4 heures plus tard, la rencontre a enfin lieu ! Il fait nuit mais toujours chaud, et nos vêtements sont collés par la transpiration, mais Saber nous accueille par de grandes accolades, comme si nous étions des êtres chers, pas vus depuis longtemps…

motards iraniens

pause thé bis

Le tour de France


fredetaldo

Tabriz, la première grande ville, est à environ 300 km.

« Where are you from ? » ;  «  France ? Paris. Tour Eiffel » puis, le pouce levé accompagné d’un grand sourire en guise d’approbation. Coups de klaxon, appels de phares, signes de la main, les femmes saluent Fred avec un sourire et le pouce levé, ….

A notre première halte sur le bord de la route, à l’ombre de quelques arbres, un camionneur est également en pause. Il fait (très) chaud et Fred va demander un peu d’eau au routier qui s’empresse de lui tendre un verre avec un sourire. Cinq minutes plus tard, celui-ci s’approche de nous en silence et nous tend deux verres de thé avant de s’éloigner.

Plus loin, même situation, un père de famille vient vers nous avec une assiette pleine d’abricots. Et toujours un grand sourire.

Une autre fois, c’est un pompiste qui nous propose deux verre d’eau fraiche, puis nous encourage à le suivre vers son bureau et à prendre place pour nous reposer dans ce local climatisé.

Une seule explication : il y a erreur, on nous prend pour la caravane du Tour de France. Sinon, je ne comprends pas !

la pause thé

le succès!

le bazar de Tabriz

le célèbre tapis de Tabriz